Call Me | Zavolej mi |
Darling who's to say | Drahoušku, kdo řekl, |
We can’t be together | že nemůžeme být spolu |
Oh, I don't know | Oh, já nevím |
How much longer I can wait | Jak dlouho ještě dokážu čekat |
When you walked in | Když jsi vešel |
You only have been cold weather | Byl jsi pouze chladným počasím |
Is your love that I ? | Je taková i tvoje láska? |
Call me if you want to | Zavolej mi, pokud budeš chtít |
C'mon let me through | Nech mě projít |
To your side | na tvou stranu |
And I | A já |
Keep on freaking out | budu vyšilovat |
Oh my, oh my, oh my | Oh můj, oh můj, oh můj |
Pick up the phone | Zvedni ten telefon |
And give me a call whenever | A zavolej mi kdykoliv |
When I’m with you | Když jsem s tebou |
I can barely feel the rain | Vůbec necítím ten déšť |
And I don't need | A já nepotřebuji |
To know you'll be here forever | vědět, že tu budeš navždy |
I just want | Jenom chci |
To know if you feel the same | vědět, jestli to tak taky cítíš |
Call me if you want to | Zavolej mi, pokud budeš chtít |
C'mon let me through | Nech mě projít |
To your side | na tvou stranu |
And I | A já |
Keep on freaking out | budu vyšilovat |
Oh my, oh my, oh my | Oh můj, oh můj, oh můj |
It's not my fault | Není to moje vina |
We're meant to be together | Byli jsme pro sebe stvořeni |
You know it's true | Víš, že je to pravda |
I can see it in your eyes | Vidím ti to na očích |
So take my hand | Tak vezmi moji ruku |
I'll follow you wherever | Budu tě následovat kamkoliv |
Lets just pretend | Tak pojďme předstírat |
The sun is in the sky | Že je na obloze slunce |
Call me if you want to | Zavolej mi, pokud budeš chtít |
C’mon let me through | Nech mě projít |
To your side | na tvou stranu |
And I | A já |
Keep on freaking out | budu vyšilovat |
Oh my, oh my, oh my | Oh můj, oh můj, oh můj |
Text vložil: Anet :) (2.8.2019) | Překlad: Anet :) (2.8.2019) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Ludic | |
Call Me Anet :) | |
My Love Anet :) | |
Phone Anet :) | |
Want U Anet :) |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |